Using internal dialogue

One of the biggest advantages of writing a novel versus writing a movie or TV show script is that authors can use internal dialogue as a tool to tell the story.

Internal dialogue is what your character is thinking. It is not the same thing as narration, which is when the person telling the story (the narrator) talks directly to the reader.

Now there are a few rules about using internal dialogue.

  • Only use internal dialogue for the point-of-view (POV) character.

If you show the thoughts of non-POV characters, it is called head-hopping, and it is a big no-no in writing (though I do see many romance authors committing this writing sin.)

  • Only share thoughts that advance the story.

We don’t need to hear every thought in your character’s head. We just need to hear the important ones that are relevant to the plot.

Including internal dialogue is a good way to replicate real life. In our own lives, we are always thinking to ourselves – noticing things, trying to solve problems, giving ourselves pep talks or berating ourselves.

There are two ways you can include internal dialogue – indirectly or directly.

Indirect Internal Dialogue gives the reader an idea of the character’s thoughts without the exact words they are thinking. You do not need to include the tags “wondered” or “thought.”

Here is an example taken from Internal Dialogue by Marcy Kennedy:

The suffocating stench of lilies clung to his clothes. She slowly pulled away from his hug. Shivers traced over her arms. She knew that smell. Not perfume. It was too natural for that, but it also wasn’t an everyday odor. She wouldn’t expect to run into it at the grocery store. Or the bank, either. It was rare. Heavy, warm, and sad.

Her breath tripped in her throat, and she stepped back. He smelled like death, like a corpse smothered in flower arrangements at a funeral parlor. The last time she’d smelled it was standing next to her mother’s coffin, saying good-bye.

Direct Internal Dialogue gives the reader the exact words the character is thinking. It is written in first person and present tense, regardless of the person and tense of the rest of the story.

Here is above example written as direct internal dialogue (also from Marcy Kennedy’s book):

The suffocating stench of lilies clung to his clothes and hair. She slowly pulled away from his hug. Shivers traced over her arms. I know that smell. I should know that smell.

Not perfume. It was too natural for that, but it also wasn’t an everyday odor. She wouldn’t expect to run into it at the grocery store. Or the bank, either. It was rare. Heavy, warm, and sad.

Her breath tripped in her throat, and she stepped back. He smells like death, like a corpse smothered in flowers at a funeral parlor. The last time she’d smelled that scent was standing next to her mother’s coffin, saying good-bye.

Formatting your internal dialogue

There are many ways to include internal dialogue in your novel. There are two rules you need to follow.

1.) Never use quotation marks for internal dialogue.

2.) Be consistent with whatever format you choose.

For indirect internal dialogue, you are not using speech tags (he thought) or setting off the words in italics since you are not giving the exact words.

For direct internal dialogue, you can use both a speech tag or put the information in italics. (Liar, she thought.) Or you could just decide to use italics. (Where’s the money you owe me?)

Now if you write fantasy, paranormal or have people who can talk telepathically, then formatting your internal dialogue can be even trickier. Now you have people who externally speak dialogue, internal character speaking to themselves as well as two characters speaking privately in their minds.

Here is what I have done in my novels: I use quotation marks around spoken dialogue. I use italics for dialogue spoken telepathically. And I typically don’t use the direct internal dialogue and just stick with indirect.

Again, if you are consistent, your readers will easily understand what is happening.

Once you have mastered using internal dialogue, you can use it to help your readers connect with your characters. It will help the characters feel more real and most importantly the internal dialogue can advance your story.

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s